I am sure there are others but those are the ones that come to mind right now.
I have many, but some of the first ones that come to mind are
Dame Judi Dench
Billy Bob Thornton
Jennifer Jason Leigh
Kristin Scott Thomas
Tommy Lee Jones
Robert De Niro
Leonardo DiCaprio, although I hate to say it because something about him just seems off, but he's a good actor
I like your list, but I would add Mark Ruffalo and Ryan Gosling.